Politique
de confidentialité

Protection de vos données personnelles
La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. L’article 13 de la Constitution fédérale et les dispositions légales de la Confédération suisse sur la protection des données stipulent que toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif des données qui la concernent. Nous observons strictement ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de façon confidentielle et ne sont transmises à des tiers qu’avec le consentement de la personne concernée. Cette page précise quelles données l’ISJM collecte et explique comment elles sont utilisées et avec qui elles peuvent être partagées.

 

Responsabilité : Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM, Georgengasse 6, CH-8006 Zürich

 

 

1. Vue d’ensemble des données transmises
A : Les données personnelles ou autres que vous transmettez en vous inscrivant pour une lecture privée, scolaire ou un évènement public.

 

B : Les informations transmises lors de l’utilisation du site.

 

C : Participation aux concours et loteries.

 

 

1.A Données personnelles renseignées
L’ISJM est en droit de collecter, traiter, stocker et utiliser les données que vous avez transmises dans la mesure où cela est nécessaire pour votre inscription. L’ISJM garantit que ces données sont traitées de manière confidentielle.

 

L’ISJM a le droit de lister les participants à la Journée de la lecture à voix haute sur ses publications et son site internet. Voici les informations qui peuvent être utilisées :

 

Pour les particuliers (lectures privées) : le nom, le prénom, la localité et, le cas échéant, la profession et la désignation plus détaillée donnée du lecteur ou de la lectrice.

 

Pour les établissements de formation (lectures dans des écoles, crèches, clubs etc.) : le nom de l’institution, le lieu, la description donnée et le nom du lecteur ou de la lectrice.

 

Pour les organisateurs publics (lectures ou évènements publics) : toutes les informations nécessaires à la promotion de l’évènement. Pour ce dernier groupe, ces informations peuvent être utilisées pour des messages promotionnels ainsi que de la communication dans les médias.

 

Pour tous les lecteurs: prénom, nom, lieu et profession.

 

Si vous avez donné votre accord pour que les médias soient présents à votre activité de lecture, l’ISJM est en droit de transmettre directement vos coordonnées aux représentants des médias afin qu’ils puissent vous contacter pour un reportage.​​​ Pour tous les évènements publics, l'ISJM part du principe que les organisateurs autorisent les médias à venir y assister. En inscrivant un évènement public sur ce site internet, vous donnez automatiquement votre accord pour que les médias soient autorisés à venir assister à votre lecture et donnez à l'ISJM l'autorisation de transmettre vos coordonnées aux représentants des médias.

 

Nous sommes autorisés à divulguer vos données sans votre consentement explicite dans les cas suivants :

– Aux entreprises qui nous assistent pour le traitement des commandes : l’envoi du matériel de communication et des publications peut par exemple être effectué par des sociétés de logistique externes. Vos données postales (nom et adresse) peuvent leur être transmises sous réserve d’une suppression immédiate après l’exécution de la commande.

– Si requis par la loi ou si nous devons protéger nos droits (retard de paiement, violation du droit d’auteur, etc.)

Vos données peuvent être utilisées pour vous fournir de plus amples informations sur la Journée de la lecture à voix haute ou d’autres projets de l’ISJM ou de l’association Jeunesse et Médias.AROLE, que vous soyez ou non inscrit à la newsletter de la Journée de la lecture à voix haute.

 

Vous avez le droit de consulter, corriger ou supprimer les données personnelles que vous avez fournies à tout moment. Pour ce faire, veuillez utiliser l’adresse e-mail suivante : journee-de-la-lecture@isjm.ch.

 

Les collaboratrices et collaborateurs du Groupe UBS SA qui participent à la Journée suisse de la lecture à voix haute dans le cadre du programme Corporate Volunteering (UBS Employee Volunteering) acceptent que leur participation soit transmise à UBS ou à UBS Community Affairs Suisse. Au minimum le prénom et le nom sont transmis (si nécessaire, les informations sur le lieu de la lecture et sa date aussi). A cette fin, les collaboratrices ou un collaborateurs d’UBS peuvent inscrire la mention " UBS Volunteer " dans la case " Fonction " du formulaire d’inscription du site de la Journée de la lecture. En ajoutant cette mention, elle ou il accepte que les données mentionnées ci-dessus puissent être transmises dans ce but par la Journée de lecture à voix haute à UBS.

 

 

1.B Données transmises pour l’utilisation du site

Lors de l’accès à notre site web, les données suivantes sont enregistrées :

– L’adresse IP.

– Les informations consultées.

– La date et l’heure.

– La masse de données, si transmise.

– La méthode d’accès demandée par l’ordinateur.

– Les informations sur le système d’exploitation ou le navigateur internet.

 

Ces informations sont utilisées à des fins statistiques et pour la résolution de problèmes techniques. Les données sont stockées et peuvent être utilisées pour l’exécution du contrat, le maintien de la relation client en cours ou dans le but d’une garantie de qualité et de développement de produits. Ces informations sont recueillies sans votre consentement explicite.

 

 

1.C Participation aux concours et loteries

Le prénom, le nom et la localité des gagnants des concours sont mentionnés dans nos publications, notre site internet et peuvent être transmis aux médias.